See sófora on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Arbustos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.fo.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maorí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sophora"
},
"expansion": "Del latín sophora",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín sophora.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sófora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sóforas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "só-fo-ra",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mayú"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pelú"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "toromiro"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Árboles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Sophora spp.) Género de plantas arbustivas o arbóreas de la familia de las Leguminosas."
],
"id": "es-sófora-es-noun-MNpbtsb7",
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Árboles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Styphnolobium japonicum) Árbol caducifolio del este de Asia cultivado como planta ornamental, con flores papilionáceas de color blanco amarillento y cuyo fruto es una legumbre indehiscente."
],
"id": "es-sófora-es-noun-EtKIZKLG",
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈso.fo.ɾa]"
},
{
"rhymes": "o.fo.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "falsa acacia de Japón"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "sofora"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "japanischer Schnurbaum"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "jerlín japonský"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "槐树"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "pagodetræ-slægten"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "kowhai"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sofora del giappone"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "エンジュ"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"word": "kōwhai"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "Honingboom"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "софора"
}
],
"word": "sófora"
}
{
"categories": [
"ES:Arbustos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.fo.ɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Maorí",
"Español-Neerlandés",
"Español-Ruso"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sophora"
},
"expansion": "Del latín sophora",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín sophora.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "sófora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sóforas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "só-fo-ra",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mayú"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pelú"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "toromiro"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Árboles"
],
"glosses": [
"(Sophora spp.) Género de plantas arbustivas o arbóreas de la familia de las Leguminosas."
],
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Árboles"
],
"glosses": [
"(Styphnolobium japonicum) Árbol caducifolio del este de Asia cultivado como planta ornamental, con flores papilionáceas de color blanco amarillento y cuyo fruto es una legumbre indehiscente."
],
"raw_tags": [
"Árboles"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈso.fo.ɾa]"
},
{
"rhymes": "o.fo.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "falsa acacia de Japón"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "sofora"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "japanischer Schnurbaum"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "jerlín japonský"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "槐树"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "pagodetræ-slægten"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "kowhai"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sofora del giappone"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "エンジュ"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"word": "kōwhai"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "Honingboom"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "софора"
}
],
"word": "sófora"
}
Download raw JSONL data for sófora meaning in All languages combined (2.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
"msg": "Found unknown list type 'origen' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Origen:'>, ' Esta especie se consideraba parte del género ', <ITALIC(){} 'Sophora'>, ', pero luego se reclasificó como ', <ITALIC(){} 'Styphnolobium japonicum'>, '.\\n'>",
"path": [
"sófora"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "sófora",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"sófora"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "sófora",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.